Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
none of you have eaten?
لا أحد منكم أكل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you would have eaten!
وكنت قد أكلت !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what would you have eaten?
ومن اي شيء كنا سنأكل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you have eaten her breasts
كنت تأكل ثديها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you must have eaten the last.
لا بد من أنك أكلت أخر جزرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have eaten!
لقد أكلاهما!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if you hadn't have eaten..
لو انك لم تاكل ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you could have eaten anyone!
كانبإستطاعتكأكلأيأحد!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how could you have eaten those?
كيف استطعت؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hope you have a.c.
أتمنى أن يكون لديك جهاز تكييف
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- hope you have everything.
هل بحوزتكِ كل شيئ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you should have eaten your sausages.
كان عليك أن تأكل النقانق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
must have eaten them all.
ماذا بك؟ يبدو أنني تناولتهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- i must have eaten it!
-لا بد أنني أكلتها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we'll talk when you have eaten the arm.
سنتحدّث بعدما تريحين ذراعك، حسـناً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i have eaten some mushrooms.
تناولت بعض الفطر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the rats have eaten his bones?
إنه ليس هنا هل أكلت الفئران حتى عظامه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you have eaten your last meal, motherfucker. you hear me?
لقد أخذت آخر فرصة لك، أتسمعني أيّها الوغد؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i must have eaten something bad
يفترض اني اكلت شيئا سيئا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
because i will have eaten you.
لأنني سأكون قد إلتهمتك حينها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: