Você procurou por: how do you spend your weekend? (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

how do you spend your weekend?

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

how do you spend your days?

Árabe

كيف تقضين يومك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- how do you spend your time?

Árabe

-كيف تقضي وقتك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

how do you spend it?

Árabe

كيف ستقضينها؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

how will you spend your part?

Árabe

أين سوف تنفق نصيبك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

darim, how do you spend your weekends?

Árabe

كيف قضيتِ عطلتكِ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

is this how you spend your time?

Árabe

أهكذا تمضي وقتك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

so rhett, how do you spend your evenings?

Árabe

"ريت" , كيف تقضى ليلتك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

that's how you spend your time?

Árabe

هكذا كنت تمضي وقتك كله ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

where do you spend your nights?

Árabe

إين تقضي لياليك ؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

"ten ways to spend your weekend".

Árabe

"عشرة وسائل للإستمتاع بعطلة نهاية الاسبوع".

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

this how you spend your christmas,gibbs?

Árabe

أهكذا تقضي عيد الميلاد يا "غيبس"؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

so this is how you spend your weekends...

Árabe

هكذا إذن تقضين عطلات نهاية الأسبوع...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you spend your whole life

Árabe

أنت قضيت حياتك كلها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and you spend your evenings here?

Árabe

وتقضي كل ليالي هنا؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you spend your life chasing them,

Árabe

لقد قضيتِ حياتكِ في مطاردتهم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- where did you spend your childhood?

Árabe

أين قضيت طفولتك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

even where you spend your nights.

Árabe

حتى اين تقضي لياليك.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

{\fnfzxingkai-s04\fs10\1chff9933\b0}how do you spend your days?

Árabe

كيف تقضين أيامكِ؟

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

so tell us, how do you spend your time... when you're not out tagging toes?

Árabe

إذاًأخبرينا,كيف تقضينوقتكِ... بينما لا تكونين هناك لوضع علامات بأصبع القدم ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you spend your entire life fighting that,

Árabe

يا إلهي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,778,157,563 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK