Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i said for you to invite a friend.
لقد أخبرتُك أن تدعو صديق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i need to invite a couple guests over.
اريد ان اقوم بدعوة ضيفين اخرين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i want to invite a few drinks after work.
لقد دعوتهم للأنضمام لشراب بعد انتهاء الحرب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you want the fbi to invite a u.n. diplomat
تريد من الأف بي آي أن تستدعي دبلوماسيا في الأمم المتحدة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yes. but i wanted to invite a few people over.
-أجل، لكنّي وددت أن أدعو بضع أناس .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fx was a sub?
مسؤول المؤثرات الخاصة كان بديلاً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you a sub? no.
أنت نائبه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exactly, ted. you want to invite a date to our wedding,
الجديد دائماً يكون أفضل تماماً يا (تيد)
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need a sub.
احتاج الفرعية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
xo on a sub--
--عملٌ في الغواصه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he's a sub.
إنه بديل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i would like to invite a few of the important people to a dinner.
أود أن أدعو عدد قليل من الأشخاص المهمين إلى مأدبة عشاء.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what a sub-par ham.
يالها من بديل معدل عن اللحم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brick, if we're gonna do this, you got to invite a lot less.
, بريك" إذا أردتنا أن نفعل هذا" . وجب عليك أن تدعوا ناسٌ أقل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a sub-source "5.
وأُضيف مصدر فرعي هو: "5.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(a) sub-claim 1
المطالبة الفرعية 1
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unless he knows how to helm a sub, he'll crack up along that canyon wall.
مالم يعرف كيف يدير غواصة، سوف ينهار على طول حائط الوادي ذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ifad other a/ sub-total
غيرها)أ(
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and when she's gone, we're going to invite a chinese artist to reinterpret her.
وحالما تذهب سنقوم بدعوة فنان صيني ليفسرها
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, 'cause i'm a sub,
لأنني مدرسة بديلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: