Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am the only painter in the family.
إلا أنني أنا الرسامة الوحيدة في العائلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm the only child in my family.
أنا الطفل الوحيد في عائلتي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am the only one left... in the huo family.
أنا المتبقيّة الوحيدة (من عائلة (خوو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
by the way, i am the oldest child in the family.
وأنا، بالمناسبة أكبر أبناء اﻷسرة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm the only illegitimate child in this family.
فانـا اللقيـط الوحيد في العائلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ah.. i am the only child..
..ليس لدي أي أخوة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm the only fraida in the family.
انا فريدا الوحيدة في العائلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i am the only person in the family who knows that.
لكن أنا الشخص الوحيد في العائلة الذي يعرف ذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i was the only child.
كنت الطفل الوحيد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
child in the family, warsaw, 2002
الطفل في الأسرة، وارسو، 2002
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i'm the only child.
أنا الطفلة الوحيدة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- you're the only one in the family.
-أنتِ الشخص الوحيد المتبقي من عائلته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's the only fellow in the family.
اِنه المرح الوحيد في هذه العائله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mccray: i was the only child.
كنت الطفل الوحيد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as you know, i was the only child.
لقد كانت بمثابة أم لى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: