Você procurou por: if it was good, it would have stayed (Inglês - Árabe)

Inglês

Tradutor

if it was good, it would have stayed

Tradutor

Árabe

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

if it was good, it would have stayed

Árabe

صاحبنا ما لو صاحب صاحبنا عشرة مصاحب

Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if it was good, i would have stayed

Árabe

if it was good, i would have stayed

Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if it was meant to last, it would have.

Árabe

اذا كان من المفترض ان تستمر, ستستمر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

dom, if you would have stayed here...

Árabe

لو كنت بقيت للعيش هنا يا (دوم)...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if i would have stayed any longer,

Árabe

أنا لوبقيــــــت أكثـــر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i would have stayed home.

Árabe

{\pos(192,220)}كنت لأبقى في المنزل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

that's the way it would have stayed.

Árabe

هذه الطريقة الوحيدة لكي ابقى معه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so... if the baby was yours, you, you would have stayed?

Árabe

لذا... إذا الطفل الرضيعِ كَانَ لك، أنت، أنت كُنْتَ سَتَبْقى؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you loved them, you would have stayed away.

Árabe

لو أنك أحببتهم، يجب أن تبقى بعيدا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if it wasn't for vince, none of us would have stayed.

Árabe

لولا (فينس)، لما بقينا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

yeah, well, if they would have stayed two more seconds

Árabe

نعم لو هم انتظروا قليلاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i would have stayed here forever.

Árabe

سأبقى هنا إلى الأبد

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if she only would have stayed down, she'd be ok.

Árabe

إذا هى بقيت فى ألاسفل، ستكون بخير.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the ghost would have stayed hidden.

Árabe

صحيح في اليابان كان الشبح سيبقى مخبأ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- i would have liked to have stayed

Árabe

-أود لو أني سكنت هناك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i would have stayed a bathroom attendant.

Árabe

لبقيت مرافقة حمّام.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you'd opened your gob outside, she would have stayed.

Árabe

لو كنت قلت لها شيئاً آنفاً لبقيت معنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i would have stayed in the peking province

Árabe

و أود العودة إلى وطني والعيش في بكين - الصين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and if we'd stayed happy, i would have stayed with her.

Árabe

وإذا كنا سعداء أنا كنت سأبقى معها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i didn't think you would have stayed here.

Árabe

لم أكن أعتقد أنك ستبقين هنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
8,799,403,508 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK