Você procurou por: if you’re going through hell, keep going (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

if you’re going through hell, keep going

Árabe

اذا كنت تمر باوقات عصيبة تابع مسيرك

Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you're going through hell, you keep going.

Árabe

لو كنتِ تريدين الذهاب إلى الجحيم، ستستمرين في ذلك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"if you're going through hell, keep going".

Árabe

"if you're going through hell, keep going".

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

you're going through hell.

Árabe

- أنت تقاسين الكثير - كلا .. لا أعاني شيئاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

still, you know what they say, when you're going through hell, keep going.

Árabe

أتعلم ما قالوه عندما تمرون بالجحيم تابعوا السير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you find yourself going through hell...

Árabe

إن وجدتم أنفسكم تمرون بالمصاعب إستمروا بالتقدم فقط

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you must be going through hell.

Árabe

لابد أنك قد عانيت من الكثير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you've been going through hell.

Árabe

أنت ستتوغل خلال الجحيم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

emma, i know you're going through hell, but you're going to survive this.

Árabe

(إيما)، أعلم أنّك تكابدين جحيمًا، لكنك ستنجين من هذا.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you keep going through them this fast,

Árabe

اذا تابعتِ استهلاكهم بهذه السرعة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

frankie's going through hell.

Árabe

يمر (فرانكي) عبر جحيم.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

jeanne must be going through hell.

Árabe

-لابد أنّ (جون) تعاني الأمرّين .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

hell, keep going! woman:

Árabe

ياللجحيم,واصلوا!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we're going through hell. you're doing nothing?

Árabe

نحن نمر بوقت عصيب و أت لا تفعل شيئاً؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and she must be going through hell right now.

Árabe

لابدّ أنّها تُعاني ألماً شديداً الآن.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

she's going through hell right now, street.

Árabe

مرت بجحيم كبير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you want to keep going through the surveillance tapes?

Árabe

تريد استكمال المرور على أشرطة التسجيل ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

he's going through hell trying to make the adjustment.

Árabe

نعم انه يَعاني الأمرّين لمحاولُة التكيف

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

she keeps going through all these guys.

Árabe

تتعرف عليهم وتتركهم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we can't keep going through this, though.

Árabe

لن يمكننا الاستمرار ونحن بهذه الافكار

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
8,024,006,350 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK