Você procurou por: in absentia (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

in absentia

Árabe

غيابيا

Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

trials in absentia

Árabe

المحاكمات الغيابية

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

- trial in absentia;

Árabe

- المحاكمة غيابيا؛

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

7. trials in absentia

Árabe

٧- المحاكمات المجراة غيابياً

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(e) trial in absentia

Árabe

)ﻫ( المحاكمة غيابياً

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

(b) trials in absentia;

Árabe

)ب( المحاكمات الغيابية؛

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

two were tried in absentia.

Árabe

وحوكم اثنان منهم غيابيا.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"brothers quay: "in absentia"".

Árabe

"brothers quay: "in absentia"".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

wanda divorced him in absentia.

Árabe

لقد طلّقته (واندا) غيابياً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

by (or in) default ; in absentia

Árabe

غِيابِيّاً

Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

mr. cullen bohannon is in absentia.

Árabe

يتم تسجيل السيد (كولين بوهانون)، غائب.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

law 30 of 2001 (in absentia trails)

Árabe

قانون رقم 30 لسنة 2001 (حول المحاكمات الغيابية )

Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

she was sentenced to death in absentia.

Árabe

وقد حُكِم عليها بالإعدام غيابياً.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and graduating in absentia, rachel gatina.

Árabe

والمتخرجة الغائبة رايتشل قاتين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

five of the accused were sentenced in absentia.

Árabe

وحُكم غيابياً على 5 من المتهمين بالإعدام.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

appeals against judgements handed down in absentia

Árabe

المعارضة في الأحكام الغيابية

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

convicted in absentia for bombing of uta flight.

Árabe

أدين غيابيا بتهمة تفجير طائرة شركة الطيران الفرنسية uta.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

consequently there could be no trial in absentia.

Árabe

وﻻ يجوز بالتالي أن تجري المحاكمة غيابيا.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in other cases, hearings are conducted in absentia.

Árabe

وفي حالاتٍ أخرى، عقدت جلسات المحاكمة غيابياً.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it's a petition to declare death in absentia.

Árabe

إنها عريضة للتصريح بالموت الغيابي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,792,335,925 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK