Você procurou por: it's your road (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

it's your road

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

it's for your road trip home.

Árabe

إنها لرحلتك البرية للوطن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

think it's your road only? !

Árabe

هل تظن انه شارعك لوحدك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

what's your road car?

Árabe

ما سيارتك على الطرق؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

she's your road not taken.

Árabe

انها الطريق الذي لم تسلكه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

your road, charlie.

Árabe

"طريقك, "تشارلي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

for what it's worth, your road trip sounds amazing.

Árabe

ان كان فيه تعزية فان رحلتك تبدو مذهلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

deal. it's time to renew your road and track subscription.

Árabe

أظن بأنه حان الوقت لتجديد

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

my road is your road.

Árabe

طريقي هو طريقك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

isn't your road that way?

Árabe

أليس طريقك من هنا ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

your road may be difficult.

Árabe

قد يكون طريقك صعباً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

and i bet your road car has...

Árabe

وأراهن سيارتك والطريق...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

where does your road take you?

Árabe

و أين يأخذك طريقك يا مالاجانت ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you take your road. i'll take mine.

Árabe

،إستخدم الأسلوب الذي تُريده وأنا سأستخدم أسلوبي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i hope your road trip is awesome.

Árabe

أتمنى لكِ قضاء رحلة مذهلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

lung, you're at the end of your road.

Árabe

تانج لونج ) انت محاصر بالداخل ) محاصر بالداخل

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

please, where are your road maps?

Árabe

من فضلك، أين خرائطك؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you didn't invite me on your road trip!

Árabe

أنت لم تدعوني لرحلة الطريق.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

halfway house on your road to recovery.

Árabe

نصف الطريق لتتعافي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

#wacka-hah...# here's a little sauce for your road kill.

Árabe

هذه صلصة من أجل قذارتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

honor the ones who gave their lives for your road,

Árabe

إحترموا عُمال السكة الحديدية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,793,326,211 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK