Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
once again, achievements under this service line did well to promote the majority of drivers as undp responded to hiv/aids.
مرة أخرى، أسهمت الإنجازات المحققة في هذه الفئة من فئات الخدمات إسهاما طيبا في تعزيز غالبية القوى المحركة مع تصدي البرنامج الإنمائي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
implementation of accepted recommendations from oversight activities is then, in turn, a responsibility of line management.
وبعدئذ، يغدو تنفيذ التوصيات التي قُبلت وصدرت عن أنشطة المراقبة مسؤولية ملقاة على عاتق كبار المديرين.