Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
once again, achievements under this service line did well to promote the majority of drivers as undp responded to hiv/aids.
مرة أخرى، أسهمت الإنجازات المحققة في هذه الفئة من فئات الخدمات إسهاما طيبا في تعزيز غالبية القوى المحركة مع تصدي البرنامج الإنمائي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
implementation of accepted recommendations from oversight activities is then, in turn, a responsibility of line management.
وبعدئذ، يغدو تنفيذ التوصيات التي قُبلت وصدرت عن أنشطة المراقبة مسؤولية ملقاة على عاتق كبار المديرين.