Você procurou por: my life is my family (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

my life is my family

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

rome is my family.

Árabe

يا أخي يا أخي انقذ عائلتك

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

is my family safe?

Árabe

هل عائلتي بخير؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- my life is my own.

Árabe

-إنها حياتى الخاصة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

and besides, my life is here with my family.

Árabe

وإضافةً إلى ذلك، حياتي هنا مَع عائلتِي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

my life is my attached

Árabe

عزيزي أنا أفتقدك

Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my life is my blackberry.

Árabe

حياتي عليقتي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

where is my family?

Árabe

أين عائلتي؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my life is my life, okay?

Árabe

حياتي هي حياتي , أتفقنا ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

-where is my family?

Árabe

لا تظن بإنهم لن يأتو؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my dating life is my own.

Árabe

حياة المواعدة خاص بي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my life is my foe's debt.

Árabe

ان حياتى هى دين عدوى

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

my life is my own. [chuckles]

Árabe

حياتي ملكي أنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

my personal life is my business.

Árabe

حياتي الشخصية تخصني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

his life is my life.

Árabe

حياته هي حياتي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

my social life is my social life.

Árabe

-حياتي الإجتماعية تخصني وحدي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

lieutenant, all that i need in this life is my family.

Árabe

أيّها الملازم، كُلّ ما أريد في هذه الحياة هو عائلتي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

my family is my life.

Árabe

عائلتى هى حياتى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

your life is my life now!

Árabe

حياتك هي حياتي الآن!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

my life... is my life, is the truman show.

Árabe

فحياتي هي حياتي هي "يوميات " ترومان "الانسان الحقيقي"

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

your life is my property now

Árabe

حياتك الآن ملك لي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,786,656,750 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK