Você procurou por: on every weakness there is strength (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

on every weakness there is strength

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

but in our weakness, there is some strength.

Árabe

ولكن في ضعفنا يكمن بعض القوة.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

zack was on every dating site there is.

Árabe

كان (زاك) مسجلاً على كل موقع للمواعدة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

there is strength in union.

Árabe

)لم يرتب المتكلم أمر الترجمة الشفوية إلى إحدى لغات الجمعية العامة كما تقضـي بذلك المادة ٥٣ مــن النظام الداخلي للجمعية العامة(.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but there is strength in numbers.

Árabe

لكن هناك القوّة في الكثرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

for as long as there is strength…”

Árabe

*** untranslated ***

Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

♫ on the proposition that in union there is strength

Árabe

على الأرجح، أنّ في الإتّحاد قوة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

mosquitoes feed on every type of living species there is.

Árabe

البعوض يتغذى على كل نوع من الكائنات الحية هناك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and there is strength in you, i see it.

Árabe

...و هناك قوة بداخلك ,إننى أراها.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

yes, there is weakness. there is frailty.

Árabe

نعم, يوجد ضعف

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

on every hand

Árabe

في كل يد

Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

jesus knows our every weakness

Árabe

"يعرف (يسوع) كلّ ضَعف بنا"

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

come on, every...

Árabe

تعال، كُلّ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

go on every day

Árabe

حياة الشارع ذات صخب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

on every front.

Árabe

ما زال على قيد الحياة, لكنّه متوتر على جميع الحالات

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

etched on every wall

Árabe

# منقوشة علي كل حائط #

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

bangs on every door.

Árabe

ويضرب على كل باب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

on every "vahse"

Árabe

على كل الفخار

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

... iceineverywarehouse, on every ship.

Árabe

..سيكون الثلج في كل مخزن على ظهر أية سفينة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it's on every channel.

Árabe

انه على كل القنوات.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- hanging on every "eww".

Árabe

-يعتمد علي تلك المادة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,793,412,174 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK