Você procurou por: poorly worded (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

poorly worded

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

poorly

Árabe

فقر

Última atualização: 2009-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Inglês

poorly.

Árabe

بشكل سيء

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Inglês

- poorly.

Árabe

- قليلا.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Inglês

very poorly.

Árabe

بشكل سيء جداً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Inglês

how poorly?

Árabe

-سيء لأيّ درجة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Inglês

poorly, hmm?

Árabe

بالضعف.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Inglês

...ha-poorly!

Árabe

-برداءة...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Inglês

behave poorly

Árabe

سلك بغير إتقان

Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Inglês

you lie poorly.

Árabe

تكذب بشكل سيئ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Inglês

poorly-defined

Árabe

عَسِيْرُ التَّحْديد

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

he's poorly.

Árabe

إنه مُتوعك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

it's really not. it's very poorly worded.

Árabe

رائع، إنه مصاغ بشكل سيء للغاية.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

pretty damn poorly.

Árabe

-ليست جيدة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

he chose... poorly.

Árabe

لقد إختار ... . برداءة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

this'll end poorly.

Árabe

هذا سوف ينتهي بشكل سيء

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb

Inglês

poorly served communities

Árabe

المجتمعات التي تعاني من قصور الخدمة

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

hanoi rated poorly.

Árabe

38- وقد سجلت دورة هانوي نتائج هزيلة في هذا الصدد.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Maxawy

Inglês

intubated, oxygenating poorly.

Árabe

أوصلنا بها أنبوب تنفس و تستنشق بصعوبة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Maxawy

Inglês

he's poorly responsive.

Árabe

استجابته سيئة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: Maxawy

Inglês

- words, poorly chosen.

Árabe

منتقاة بشكل سيء

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: Maxawy

Adicionar uma tradução

Consiga uma tradução melhor através
7,793,429,190 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK