Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
time after time
، time after time ,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 8
Qualidade:
time after time.
من لمس اللوحات مرة تلو الأخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* time after time *
* time after time * مرة ً تلو الأخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* time after time. *
مرة ً تلو الأخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
...sing time after time.
... غنّمراراًوتكراراً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
time after time after time.
كل مرة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and paying, time after time.
بعض الأطباء يجعلونك تعود مراراً وتكراراً
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one heckler, time after time?
متدخل واحد؟ , مرة تلو الاخرى؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
time after time, will, you fail!
مرة تلو الاخرى انت تخسر ويل تقضي كل لحظات استيقاظك بالحياة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¶ time after ¶
♪ time after
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
time after time he was pulled in,..
مرة بعد أخرى كان يؤخذ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he's proved it time after time.
-إنّه فارسٌ مُخلص.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
but you always got away. time after time.
لكنك كنت تهرب في كل مرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and time after time i've done the tell.
ومراراً وتكراراً عَملتُ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i've seen it happen... time after time.
.. أرى هذا يحدث " مرة ً تلو الأخرى "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
our history resurfaces time after time after time.
ماضينا يظهر مجدداً مرة بعد مرة بعد مرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
after time spent digging,
بعد حفر قضى وقتا
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
time after time you escaped my best riders, barbarian.
مرة بعد الأخرى قمت بتهريب افضل مقاتلى البرابرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i can get through time after time without going flat.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعْبرَ مراراً وتكراراً بدون ذِهاب شقّةِ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: