Você procurou por: rains cats and dogs (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

rains cats and dogs

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

it rains cats and dogs

Árabe

تمطر القطط والكلاب

Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

cats and dogs

Árabe

كالقطط والكلاب, بأرقام كبيرة جدا

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cats and dogs.

Árabe

إنهم مثل الكلاب والقطط

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cats and dogs!

Árabe

القطط والكلاب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- cats and dogs.

Árabe

-هرر وكلاب

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

like cats and dogs.

Árabe

كما القطط والكلاب.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cats and dogs (us)

Árabe

أوراق مالية زهيدة القيمة

Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

oh, "cats and dogs."

Árabe

اه القطط والكلاب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

to rain cats and dogs

Árabe

مطر غزير

Última atualização: 2011-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anonymous

Inglês

cats and dogs indeed.

Árabe

سيء جداً بالتأكيد

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anonymous

Inglês

- "cats and dogs," huh?

Árabe

-القطط والكلاب هه؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anonymous
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

fighting like cats and dogs...

Árabe

مكافحةمثلالقططوالكلاب...

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cats and dogs, mr. reese.

Árabe

قطط وكلاب مستر ريس تشبيه العلاقة بين المدعي العام ومحامي الدفاع مثل علاقة القطط بالكلاب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

like cats and dogs... for weeks.

Árabe

منذ أسابيع وهم على هذه الحال مثل الكلب والقطة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it's raining cats and dogs.

Árabe

إنها تمطر بغزارة.

Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i'm reigning cats and dogs!

Árabe

انا حاكمة قطط وكلاب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

with dead cats and dogs all round.

Árabe

كلاب و قطط ميتة في محيط المكان. بسهولة. شخص آخر سيحمل المسؤولية.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

‎cats and dogs

Árabe

أوراق مالية زهيدة القيمة

Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cp: cats and dogs were mentioned too.

Árabe

كريستوفر: تم ذكر القطط والكلاب أيضاً.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it's called, "cats and dogs."

Árabe

"إنّها تُدعى "قطط وكلاب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,778,227,250 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK