Você procurou por: s hoisted to safety (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

s hoisted to safety

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

run to safety

Árabe

إذهبوا إلى مكان آمن.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

get to safety.

Árabe

اذهبي لبر الأمان

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

run to safety!

Árabe

اركضى لسلامتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- get to safety.

Árabe

-توجهوا إلى مناطق آمنة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- get to safety!

Árabe

-ذهب لمكان آمن !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

get them to safety.

Árabe

وصليهم إلى الأمان

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

get her to safety!

Árabe

ضعها في مكان أمن

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

the right to safety

Árabe

ثاني عشر - الحق في الأمان

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

and maddie to safety.

Árabe

و نقل (مادى)إلى بر الأمان مايكل) ، هذه الحالة)

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

get gwen to safety, sire.

Árabe

خُذ (جوين) إلى الأمان يا (سيّدي).

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

- carry you to safety.

Árabe

ــ أخرجيّ من هُنّا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

get her to safety! now!

Árabe

خذها إلى مكان آمن الآن!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

he pulled us to safety.

Árabe

لقد سحبنا الى بر الامان

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

get yourself to safety. now.

Árabe

انجُ بنفسك إلى بر الأمان

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

- take my queen to safety.

Árabe

أوديسيوس - خذوا مليكتي للأمان -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

- we'll get you to safety...

Árabe

-سنأحذكٍ إلي الأمان ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

i'd bring you to safety...

Árabe

سآخذك إلي مكان آمن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

another challenge relates to safety.

Árabe

ويتصل تحدّ آخر بمسألة السلامة.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

[ winces ] get everyone to safety.

Árabe

خذ الجميع إلى مكان آمن.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
8,031,705,743 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK