Você procurou por: start your scalp salon (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

start your scalp salon

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

start your computer.

Árabe

قم بتشغيل جهاز الكمبيوتر.

Última atualização: 2005-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

start your engines!

Árabe

أديروا مُحركاتِكُم.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

...start your gaming!

Árabe

ابدأوا ألعابكم!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

start your life already.

Árabe

إبدأ حياتك من الآن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

start your own family!

Árabe

إبدأحياتكالخاصةبك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

- ladies, start your egos.

Árabe

سيّداتي... -هيّا ! -أوقدا نخوتكما ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

gentlemen, start your engines.

Árabe

أيها السادة استعدوا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

gentlemen, start your engines!

Árabe

! يا سادة، شغلوا محركاتكم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

examine your scalp for ringworm.

Árabe

تعال للكشف على فروة رأسك من مرض القوباء الحلقية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

- look after your scalp. - right.

Árabe

انظر إلى فروة الرأس - صحيح -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

she'll burn your shit out of your scalp.

Árabe

ستحرق لك فروة شعرك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

the burns on your scalp aren't serious.

Árabe

الحروق على جبهتك ليست خطيرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

then why isn't it growing out your scalp?

Árabe

إذاً لماذا لا ينمو على فروة رأسكِ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

... andscrapingadullblade of a rusty knife around your scalp...

Árabe

وضع سيفا على راسك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

- i think i can see your scalp. - ha, ha.

Árabe

أعتقد أنه يمكن أن أرى فروة رأسك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

your scalp would be numb, so you would hear the drill,

Árabe

وفروة رأسك ستكون مخدره ولذلكستسمعالحفر..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Ahmadwadan

Inglês

ensure that your scalp is accessible (avoid hair weaving).

Árabe

احرص على أن تصبح فروة الرأس سهل الوصول إليها (ابتعد عن حياكة الشعر).

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

that gently massage your scalp in a soothing purr of motorized delight.

Árabe

والتي تدلك فروة رأسك بلطف مع صوت لطيف باعث للبهجة ## in a soothing purr of motorized delight. ##

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i'd make big points for myself if i brought your scalp in.

Árabe

كُنت أقدر أن أوضّح مقصدي لنفسي إذا كنت قد سلّمتك كمطلوب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

does your leave-in shampoo seep into your scalp and affect yours?

Árabe

هل يتسرب الشامبو إلى مخك و يؤثر على تفكيرك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,794,868,936 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK