Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
just straight shooting.
فقط الدقة في التصويب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you want some straight shooting?
-حسناً, أتريدين بعض الصراحه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
–go straight for the shooting?
تستجوبه مُباشرة حول إطلاق النار؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
shooting
إطلاق النار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 8
Qualidade:
shooting.
اطلاق نار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 8
Qualidade:
shooting!
! تصوير !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- shooting.
-إنني أصوّر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
straight down the hall is the shooting studio.
و في الأسفل, أستديو التصوير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trouble-shooting
اقتفاء أثر الأخطاء
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
still shooting straight.
مازال يطلق النار بشكلٍ جيد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm shooting you straight.
لو إلتفت حولك سنقتلك في الحال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
straight people never have to think about shooting water up their asses before sex.
أصحاب الميول الجنسي المغاير لا يفكرون أبداً في طلق الماء عبر مؤخراتهم قبل ممارسة الجنس.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
then you know i'm shooting you straight.
-إذاً تعلم أنني سأصوب عليك مباشرةً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it was like a geyser, just shooting straight up in the air.
كانت مثل نبع ماء ساخن، منطلق مباشرة للأعلى في الهواء.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tonight, just now, coming from the obelisk, shooting straight up into the sky.
الليلة , فقط الأن قادم من المسلة يطلق ضوء مستقيم مباشرة الى السماء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you trying to talk me out of taking you in or are you shooting straight for sainthood?
هل تحاولين إقناعي لأعدل عن تسليمكِ لرجال السلطة ؟ أمّ أنّكِ أصبحتِ مهتدية حقاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sure, you two and kid flash are above suspicion. but i know artemis isn't shooting straight.
أنا لست مقتنع , بالتأكيد , أنتما الأثنان , وكيد فلاش فوق الشبهات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- well, i'm supposed to be staying out of sight, seeing if you're shooting straight about the getaway plan.
-من المفترض أن أكون بعيداً عن أنظارك حتى أتأكد من عزمكِ على الهروب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
shootings,
اطلاق النار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: