Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thank you for the birthday wishes
أشكركم على امنيات عيد الميلاد
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
thank you for the birthday wishes much appreciated boet.
شكرا لك على عيد ميلاد التمنيات تقديرا كبيرا
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for birthday wishes much appreciated
شكرا لك على عيد ميلادك تمنياتي بتقدير كبير
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for your wishes
أشكركم جميعا على رغباتكم
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for the...
شكراًعلى..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
thank you for respecting my wishes.
شكرا لأحترامك رغباتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
thank you for the gift.
شكرا لك على الهدية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for such a wonderful birthday.
شكراً لكِ على هذا العيد الميلاد الرائع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
thank you for the books.
شكرا على الكتب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you... for the money.
شكرا على المال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- thank you for the party.
شكرا للحفل لا مشكلة أيها المريض
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, but thank you for the great early birthday present.
لا، لكن شكراً لكم لهدية عيد الميلاد المبكرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
oh, aren't you a dear. and thank you for the birthday card.
الست ،طيبة وشكراً على بطاقة عيد الميلاد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: