Você procurou por: the cultural turn in translation studies (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

the cultural turn in translation studies

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

translation studies

Árabe

علم الترجمة

Última atualização: 2014-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in translation

Árabe

قيد الترجمة

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in translation.

Árabe

قيد الترجمة من المقرر النظر فيه في دورة لاحقة

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

errors in translation

Árabe

أخطاء الترجمة

Última atualização: 2019-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

moldova in translation.

Árabe

قيد الترجمة.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

subsequently lost in translation.

Árabe

فقدت في الترجمة بعد ذلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

sentential issues in translation

Árabe

تمت كتابة لغة ترجمة البروفيسور نيكولسون لقصائد جميل بثينة بلغة قديمة تتناسب مع الأسلوب الأصلي.

Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

loses something in translation.

Árabe

ستفقد معناها نوعا ما عند الترجمة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

turn in

Árabe

أوي الى الفراش, سلم, بلغ عن, قدم, ذهب للنوم, دخل, رجع

Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

19 may 2008 ... [in translation]

Árabe

19 أيار/مايو 2008: ... [قيد الترجمة]

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

turn in!

Árabe

هم سَيَطْردونَك

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

turn in to

Árabe

أحَال إلى ; دَفَع إلى ; رَفَع إلى ; سَلّم إلى ; قَدّم إلى ; ناوَل

Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

turn in here.

Árabe

استدر هنا

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

training in translation/interpretation skills

Árabe

التدريب على مهارات الترجمة التحريرية/الترجمة الشفوية

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

repetition in translation abdullah al_shunaq

Árabe

التكرار في ترجمة عبد الله الشناق

Última atualização: 2012-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

yeah! turn in!

Árabe

حافلة، القسّ عَودة في، حقّ؟

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

let's turn in.

Árabe

هيا نذهب للبيت الاّن

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

well, please turn in.

Árabe

حسنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

well, let's turn in.

Árabe

دعينا نذهب لغرفة النوم

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i'm gonna turn in.

Árabe

أنا أستسلم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,774,180,747 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK