Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
throng against
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
throng
إزْدِحام ; تَجَمّع ; جَمْع ; جُمْهُور ; حَشْد ; حَفْل ; حَفْلَة ; حُضُور ; زَحْمَة ; غَمْرَة ; فَوْج ; لَمّ ; مَجْمُوع
Última atualização: 2020-01-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
throng with
إزْدَحَم ب ; اِكْتَظّ بِـ ; عَجّ بِـ ; عَجّ بِـ
- throng... what?
ـ (ثرونجـ.. )..
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
throng season
موسم منتعش ، عز الموسم
Última atualização: 2022-11-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
throng to the site
مزدحم الموقع, يتدفق في موقع, يدخل في موقع بشكل جماعي
Última atualização: 2018-04-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
peak hours; throng
ساعات الذروة
Última atualização: 2022-11-04 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
overcrowd, press, throng
ازدحم
Última atualização: 2022-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
crowd ; multitude ; throng
فَوْج ؛ حَشْد
a throng of the ancients ,
« ثلة من الأولين » مبتدأ ، أي جماعة من الأمم الماضية .
Última atualização: 2014-07-02 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Drkhateeb
fellow, come from the throng.
دعني أرى وجهه أيها الرجل، اخرج من بين الحشد
and a throng from the latecomers .
« وثلة من الآخرين » .
Última atualização: 2014-07-02 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
congestion, overcrowding, crowding, throng
ازدحام
# we're a happy working throng
نحن حشود عمل سعيدة
where is the cheering throng at your door?
أين هتاف الحشد على بابك ؟
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
congregate, assemble, throng, swarm, mob, mill
تجمهر
crowd ; large gathering ; multitude ; throng
لَمّ ؛ جَمْعٌ غَفِير، حَشْد
"for thee the markets throng with myriad slaves. "
لك السفن" "مسحوبة إلى الموجات
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: DrkhateebAviso: contém formatação HTML invisível
crowd, throng, squeeze, squash, press, scramble, obstruction
زحمة
crowd, throng, gathering, assembly, host, great number, public, audience
جمهور
come (over) ; crowd ; follow without interruption ; swarm ; throng
اِنْثال ؛ أتَى ، تَتَابَعَ