Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tell him to freeze!
أخبره أن يظل مكانه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we want to freeze phil.
- لكن ... أنا هنا للتحدث عنكِ وليس التحدث إليك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
want me to freeze it?
أم تريدني أن أجمّدها؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-i told you to freeze!
- أنتِ ثابت -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it wants to freeze now.
أريد التجميد الآن
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
power to freeze. phoebe:
قدرة التجميد فيبي:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- to freeze the ion particles?
-لتبريد اجسام الأيون؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is impossible to freeze us.
ويستحيل تجميدنا.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
am i to freeze to death ?
!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- my feet are starting to freeze.
-أقدامي بدأت تتجمد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that baby's going to freeze!
! ذلك الطفل سيتجمد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and time itself seems to freeze.
إن انخفضت درجة الحرارة تحت التجمد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do you want to freeze to death?
هل تريد التجمد حتى الموت؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we're going to freeze gallifrey.
سنقوم بحبس قالفري
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- measures to freeze financial assets;
- اتخاذ تدابير لتجميد الأصول المالية؛
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the water decided to freeze itself,
يتجمد الماء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you're going to freeze to death.
أنتِ سَتتجمّدين حتى الموتِ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in fact, hell's about to freeze over.
في الواقع الجحيم على وشك التجمد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listen, izzie wanted to freeze her eggs.
اسمعي، لقد أرادت (إيزي) تجميد بويضاتها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
don't want you to freeze before sunup.
لا أريدك أن تتجمدي، قبل شروق الشمس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: