Você procurou por: was born from (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

was born from

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

born from

Árabe

مُتَحَدِّرٌ مِنْ أصْلٍ مُعَيّن

Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i was born

Árabe

آمل أن يكون الجميع بخير

Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i was born.

Árabe

انني إنولدت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- i was born.

Árabe

ـ أنا نشأت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

born from darkness

Árabe

natus ex tenebris

Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

born from death.

Árabe

ولدتِ من الموت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"charles was born

Árabe

"تشارلز)، ولد)..."

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i was born two blocks from here.

Árabe

لقد ولدت على بعد امتار من هنا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i was born six blocks from here!

Árabe

-لقد ولدتُ على بعد ستة مباني من هنا !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

from pain hope was born.

Árabe

ومن الألم يولد الأمل.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

bausch+lomb was born from the association

Árabe

تم إنشاء شركة بوستش+لومب من خلال اتحاد

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i believe humanity was born from conflict.

Árabe

أعتقد أن البشرية خلقت من الصراع

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

from the day she was born.

Árabe

من اليوم التي ولدت فيه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i was born from the hands of a human.

Árabe

لقد ولدت على ايدي البشر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

born from an unforgotten september

Árabe

"وُلدت في شهر لا يُنسى "سبتمبر تعليق: نسبةً لإستقلالها عن أسبانيا عام 1810في نفس الشهر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the baby that was born from the pregnancy was abnormal.

Árabe

وكان الطفل الذي ولد نتيجة لهذا الحمل غير طبيعي.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

from this, a detective was born...

Árabe

ومن هنا ولد المحقق..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it's born from alien dna.

Árabe

لقد نشأ من الحمض النووي لكائن فضائي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you were born from human parents.

Árabe

أنت ولدت من والدين بشريين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

our trade was born from the danger of shipping silver.

Árabe

لقد ولدت تجارتنا من خطورة نقل الفضة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,783,807,781 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK