Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
here you are again.
ها انت ثانية.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and you are again?
وانت مجددا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and you are again....?
وكنت مرة أخرى؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
there you are again...
... ها أنت مرة أخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oh, here you are again.
ها أنت ثانية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
not you again! come on!
أنت مجدداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
so there you are again.
اذن, ها أنت مرة أخرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
here you are again, monica.
هنا أنت ثانية، مونيكا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
there you are again again!
ها أنت مرة ثانية ثانية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
again? come on.
مرة آخرى، دعكى من هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
again! come on!
(هيا, أضغط يا (دوستي
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and again, come on.
و مرة أخرى ، هيا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and again, come on!
-هيا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
to't again, come.
جاوب ثانيـة ، هيـا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do it again. come on.
هيا جربه ثانية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come on, again come on!
هيا ,مرة أخرى ! هيا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
not again. come on. dude?
ليس مره اخرى يا صديق ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do me again. -come on!
-مرة أخرى يا سيدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hey, ask me again, come on.
إطلب مني هذا ثانية، هيا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
just touch it again. come on.
الآن المسيه مرّة ثانية تعالى..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: