Você procurou por: when you meet (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

when you meet

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

when you meet him..

Árabe

عندما تقابلينه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

when you meet someone else.

Árabe

عندما تقابلين شخصا غيره

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

when you meet your maker?

Árabe

-عندما تقابلي خالقكِ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

when you meet that certain one

Árabe

عندما تلتقين بذلك الشخص المعين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you will know when you meet her.

Árabe

ستفهمين عندما تلتقين بها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you'll know when you meet me.

Árabe

ستعرف عندما تقابلني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- as far as when you meet here?

Árabe

- نحن لا نشبه هذا الشئ-

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

when you meet with iraqis and talk

Árabe

عندما تلتقي العراقيين وتتحدث إليهم

Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

when you meet your gods, you tell them

Árabe

عندما تقابل آلهتك أخبرها...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

when you meet papa, behave yourself.

Árabe

عندما تتحدث معه تكلم معه بلطف

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

i'll tell you when you meet me.

Árabe

سأخبرك عندمآ اقابلك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

when you meet him, you'll understand.

Árabe

عندما تقابله، ستفهم.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

- and curtsey when you meet them. - oh.

Árabe

وتنحّي احترامًا عندما تقابلينهم.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

when you meet your son, you hold him high.

Árabe

عندما تلتقى بابنك ارفعه عاليا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

when you meet 'em, you'll love 'em.

Árabe

عندمت تقابلهم ستحبهم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

when you meet him, i'll be at work.

Árabe

حسنا, سأكون في العمل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

- when you meet him, what will you ask him?

Árabe

عندما تقابليه, ماذا ستسألينه؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

and what happens when you meet somebody else?

Árabe

وماذا يحدث عندما تقابل شخص آخر؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

bring her along when you meet me next time

Árabe

احضريها عندما تقابليني مرة أخرى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

walter, when you meet gloria, okay, over here...

Árabe

...والتر, عندما تقابل جلوريا هنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,745,931,956 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK