Você procurou por: you are on your own (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

you are on your own

Árabe

أنت بمفردك

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are on your own.

Árabe

لا تطلبوا مني مساعدتكم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you are on your own?

Árabe

هل أنت بمفردك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you are? on your own?

Árabe

أنتم لوحدكم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you two are on your own.

Árabe

أنتم الإثنان لوحدكم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

well, you are on your own.

Árabe

-حسناً، أنت بمُفردك .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- then you are on your own.

Árabe

إذن فأنت لوحدك (أمور جيدة (كوتش

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you people are on your own.

Árabe

إنّكِ حرة الآن.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

michael, you are on your own.

Árabe

انت على حق مايكل سوف اتركك الليلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you are on your way.

Árabe

أنت في طريقك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

just you and you are on your own

Árabe

انت فقط... ...وانت لحالك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you are on your own with this one.

Árabe

أنت وحدك في هذا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you are on your own, jakey boy.

Árabe

أنت الآن وحدك يا جاكي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

well, honey, you are on your own.

Árabe

حسن، عزيزي، إنك لوحدك في هذا.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i'm done. you are on your own.

Árabe

انتهيت منك اعتمد على نفسك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- you are on your own now. - shut up.

Árabe

أنت الآن وحيد أسكت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you are on your own, there, maestro.

Árabe

أنت هنا لوحد, أيها الموسيقار

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you are on your own for a minute here.

Árabe

ستبقى وحدك قليلا هنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

once you are on earth, you are on your own.

Árabe

-بمجرد ان تكون علي الارض ستكون بمفردك. -اتفهم.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the next time, you are on your own. you hear me?

Árabe

في المرة القادمة، وأنت لوحدك أستمع لي؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,794,540,848 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK