Você procurou por: you be on my mind showty (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

you be on my mind showty

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

* you're on my mind *

Árabe

♪ you're on my mind ♪

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

# on my mind

Árabe

اووه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

"on my mind"

Árabe

"على بالي"

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

be on my side.

Árabe

كن بجانبي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

be on my side!

Árabe

ألن تقفي بجانبي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

always on my mind

Árabe

دائما في ذهني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

always on my mind.

Árabe

دائمافيذهني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

then be on my side!

Árabe

إذن كوني في صفي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it's on my mind.

Árabe

إنه في بالي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

mr. boggs, will you be on my team?

Árabe

سيد (بوغز)، هل تقبل الانضمام لفريقي؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

must be on my table.

Árabe

ابحثي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

uncle fester, will you be on my team?

Árabe

-لا، معي

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'll be on my way.

Árabe

سَأكُونُ على طريقِي.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

always be on my guard.

Árabe

أكون حريصا، حسنا، .أنت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- i'll be on my cell.

Árabe

سوف انتظر اتصالك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it'll be on my terms.

Árabe

سيكون حسب شروطي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

each and every one of them would be on my mind.

Árabe

كل واحد منهم كان يحتل مساحة في ذهني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

yeah, that'll be on my mind for the rest of the day.

Árabe

نعم ، هذا سيكون في ذهني لبقية اليوم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

would you be surprised to learn you've been on my mind, joan watson?

Árabe

هل ستصيبك الدهشة لمعرفة انك كنت تشغلين تفكيري جون واتسون؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

tell me what you're thinking so i'll know what's supposed to be on my mind.

Árabe

حسنا ، اخبريني فيما تفكرين لكي اعرف ما الذي يجب ان اضعه في الاعتبار

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,775,758,446 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK