Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you owe me a beer
أنت مدين لي البيرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you owe me a beer.
تدين لي بجعة.
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you owe me a debt?
أنت تدين لي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- you owe me a beer.
-تدين لي بمشروب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you owe me a sword
أنت تدين لي بسيف
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you owe me a dinner.
-لطيف, هاه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you owe me a drink!
أنت مدينٌ لي بمشـروب!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you owe me a bracelet.
- تدين لى بسوار.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- you owe me a rematch!
-انت تدين لي بأعادة المباره
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
means somebody owes me a pizza with two toppings.
مما يعني أنك تدين لي ببيتزا بصنفين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: