Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ekki má nota respreeza
do not take respreeza
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blöndun og gjöf respreeza
reconstitution and administration of respreeza
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ef gleymist að nota respreeza
if you forget to use respreeza
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
við hverju er respreeza notað
what respreeza is used for
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Áður en byrjað er að nota respreeza
what you need to know before you use respreeza
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lýsing á útliti respreeza og pakkningastærðir
what respreeza looks like and contents of the pack
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respreeza getur innihaldið snefilmagn af iga.
respreeza may contain trace amounts of iga.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pakkningar og aðrar upplýsingar respreeza inniheldur
contents of the pack and other information what respreeza contains
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eitt hettuglas með respreeza er eingöngu einnota.
one vial of respreeza is for single use only.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
upplýsingar um respreeza og við hverju það er notað
what respreeza is and what it is used for
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekki er vitað hvort respreeza berst í brjóstamjólk.
it is unknown whether respreeza passes into human milk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eftir blöndun er respreeza gefið með innrennsli í bláæð.
after reconstitution, respreeza is given by infusion into a vein.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respreeza 1000 mg stungulyfsstofn, lausn alfa1-próteinasahemill manna
respreeza 1,000 mg powder for solution for infusion human alpha1-proteinase inhibitor
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aðeins skal gefa respreeza með innrennsli í bláæð eftir blöndun.
respreeza should only be administered intravenously by infusion after reconstitution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hins vegar skal gæta varúðar þegar respreeza er gefið á meðgöngu.
however, respreeza should be given with caution to pregnant women.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sundl getur fylgt gjöf respreeza (sjá kafla 4.8).
dizziness may occur following the administration of respreeza (see section 4.8).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekki er vitað hvort respreeza/umbrotsefni þess skilst út í brjóstamjólk.
it is unknown whether respreeza / metabolites are excreted in human milk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
losið aftur um klemmuna og leyfið respreeza að flæða þar til sían er mettuð.
again open the roller clamp and let respreeza flow until the filter is saturated.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Því er hugsanlegt að respreeza geti haft minniháttar áhrif á hæfni til aksturs og notkunar véla.
therefore, respreeza may have a minor influence on the ability to drive and use machines.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ef notaður er stærri skammtur af respreeza en mælt er fyrir um afleiðingar ofskömmtunar eru ekki þekktar.
if you use more respreeza than you should consequences of an overdose are unknown.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: