A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
phonon
phonon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phonon:: mmf
audio output
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phonon xinecomment
phonon xine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
villa í phonon
phonon error
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phonon:: mmf:: effectfactory
distance attenuation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kttsd phonon hljóðíforritname
kttsd phonon audio plugin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phonon: margmiðlunarforritasafn kdename
phonon: kde's multimedia library
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fara aftur á tækið '% 1' phonon::
revert back to device '%1 '
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
núverandi umsjónarmaður, solid/ phonon uppfærsla, qdbus tenging
current maintainer, solid/ phonon upgrade, qdbus connection
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gleymdu núna öllu um hljóðtæki. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
forget about the sound devices.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listi af phonon bakendum sem fundist í vélinni þinni. röðin hér sýnir í hvaða röð phonon mun nota þær.
a list of phonon backends found on your system. the order here determines the order phonon will use them in.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
röðin stýrir hvernig þú vilt nota tækin. ef það er einhverra hluta vegna ekki hægt að nota fyrsta tækið mun phonon reyna að nota næsta og svo koll af kolli.
the order determines the preference of the output devices. if for some reason the first device cannot be used phonon will try to use the second, and so on.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phonon segist ekki geta spilað mp3 skrár. Þú gætir viljað athuga með uppsetningu bakendans sem phonon notar. Þú gætir fundið gagnlegar upplýsingar í faq hluta amarok handbókarinnar.
phonon claims it cannot play mp3 files. you may want to examine the installation of the backend that phonon uses. you may find useful information in the faq section of the amarok handbook.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ferill% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from phonon describing the error
history
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
endurhannað frá grunni fyrir kde4, með nýjustu kde4 tækni: vélbúnaðarmeðhöndlun með solid viðmótinu; auðveldari meðhöndlun margmiðlunarskráa með phonon viðmótinu; einföld hnattstaðsetning með marble viðmótinu; samskiptasamhengisumhverfi (social semantic desktop) og samhæfing með nepomuk viðmótinu.
designed from the ground-up for kde4, using kde4 technology: hardware handling with solid interface; more comprehensive multimedia file handling using phonon interface; easy geolocation with marble interface; social semantic desktop synchronization using nepomuk interface.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: