Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hér lá hobbiti.
استلقى( هوبيت)هنا...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
innbrots hobbiti?
هوبيت لص؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
heimski, feiti hobbiti.
الـ (هوبيت) السمين الغبي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hvađ er ūetta? hobbiti.
(واحد من (الهوبيتس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
getur ūú sungiđ, gķđi hobbiti?
هل تستطيع الغناء ياسيد (هوبيت)؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Í holu í jörðinni... þar bjó hobbiti.
... في حفرة في الأرض حيثُ يعيش الهوبيت ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enginn hobbiti skal skemma fyrir mér.
حسناً, لا يزال هناك تواضع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en ūađ bũr styrkur í ūér, kæri hobbiti.
لكنك تملك بعض القوة (بداخلك يا عزيزي الـ (الهوبيت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ég er ekki sami hobbiti og ég var einu sinni.
أنا لم أعُد هذا الهوبيت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ūú ert hugdjarfur, litli hobbiti, en ūađ bjargar ūér ekki.
(إن لديك قلب شجاع أيها الـ (هوبيت الصغير و لكن هذا لن ينقذك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
varla hélstu ađ hobbiti gæti sett sig upp á mķti vilja saurons?
هل كنت تفكر جديا أن واحد من الـ (هوبيت) يمكنه الوقوف أمام مشيئة (ساورن)؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hann er hryllilegur, feitur hobbiti sem hatar smjagal og skáldar ljķtar lygar.
إنه الـ (هوبيت) السمين البغيض (الذي يكره (سميجول و الذي يختلق الأكاذيب الدنيئة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en ūú verđur ađ skilja, ungi hobbiti, ađ ūađ tekur langan tíma ađ segja eitthvađ á gömlu entískunni og viđ segjum aldrei neitt nema ūađ sé ūess virđi ađ gefa sér langan tíma til ađ segja ūađ.
لكن عليك أن تتفهم أيها الـ (هوبيت) الصغير تستغرق وقتا طويلا للـ (إنت) القديمة أن تقول شيئا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: