Você procurou por: falloppio (Italiano - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Arabic

Informações

Italian

falloppio

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Árabe

Informações

Italiano

tuba di falloppio

Árabe

قناة فالوب

Última atualização: 2014-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

le tube di falloppio?

Árabe

قناة فالوب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

o le sue tube di falloppio.

Árabe

أو قناة فالوب الخاصة به قناة فالوب : تتواجد في المرآة الحامل.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

le tube di falloppio sono seriamente compromesse.

Árabe

قنوات فالوب متضرّرة بشدّة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

la tuba di falloppio sinistra e' scoppiata.

Árabe

أنبوب فالوب الأيسر انفجر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

a volte va a finire nelle tube di falloppio.

Árabe

أحياناً تستقر في قنوات فالوب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

quando l'ovulo scende nelle tube di falloppio...

Árabe

وبمجرد أن ينزل في البيض أنبوب فالوب ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

allison aveva un ovulo fecondato in una tuba di falloppio.

Árabe

كان هنالك بويضة مخصّبة في إحدى قنوات (أليسون) الزوجية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

abbiamo scoperto che la vittima aveva le tube di falloppio occluse.

Árabe

نحن اكتشفنا ان الضحية كان يعانى من إنغلاق "قناة فالوب"...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

e' raro, ma il sangue e' arrivato alle tube di falloppio.

Árabe

إنه نادر، لكن الدم دخل قنواتها الفالوبية

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

"tube di falloppio in chiusura. #menopausa". - non imbarazzante.

Árabe

هاشتاق سن اليأس#.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

ha perso un bambino e una tuba di falloppio e si comporta come se non le importasse.

Árabe

-لقد فقدت طفلاً وفقدت قناة فالوب وتتصرف وكأنها لا تهتم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

c'era un'ostruzione nella parte distale di entrambe le tube di falloppio.

Árabe

يوجد انسداد قاصي في كل من قناتي فالوب. نعم.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

la risonanza mostra i segni di una cicatrizzazione avanzata dell'endometrio... che blocca le tube di falloppio

Árabe

الموجات فوق الصوتية أظهرت التهاب متقدم في بطانة الرحم و الذي يسد قنوات الرحم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

se qualcuno vorra' arrivare alle tube di falloppio di missy, dovra' passare su di me.

Árabe

إذا أراد أحد أن يصل لقناة فالوب فعليه أن يمر من خلالي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

naturalmente sarebbe un'esagerazione dire che possiamo fabbricare delle tube di falloppio nuove usando quello che abbiamo sottomano.

Árabe

لتحقق شيئاً في هذه الحياة، يجب أن تجعل حياتك بسيطة. أليس كذلك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

digli che una scheggia ha attraversato il suo sterno mastoideo, e si è fermata nel suo sfenoide, di fronte alle sue tube di falloppio.

Árabe

..... اخبره ان شظيه قد اخترقت .....

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

abbiamo trovato tumori maligni in entrambe le ovaie, con il coinvolgimento delle tube di falloppio e in altri punti nell'addome.

Árabe

لقد وجدنا أوراماً خبيثة في كلا مبيضيك بالتداخل مع قناة "فالوب وفي أماكن أخرى من بطنك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

io mi do tanto da fare per creare l'atmosfera e quando vedo quei calzini sento l'ovulo che scappa su per le tube di falloppio.

Árabe

عملت بجهد حتى ضبطت المزاج، وإذارأيتهذا.. أشعر وكأن بيوضي تعود من حيث خرجت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

sono stata un po' pigra riguardo alle pillole una volta superati i 40, perche' pensavo che le mie tube di falloppio avessero smesso di suonare.

Árabe

لقد كسلت بخصوص الحبة منذ أن أتممت 40 , لأنني توقعت أن قناة فرصة حملي قد ولّت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,745,523,018 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK