Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a immergerla in acqua tiepida.
لنغمسها فى الماء الدافئ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi fai andare in giro come un idiota con una ciambella e niente in cui immergerla?
أصبحت أتجول هنا كالأبله مع دونات ولاشيء لأشربهمعها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. solo la lisca, ma... potremmo immergerla in acqua tanto a lungo da chiamarla zuppa.
لا، بقي الحسك فقط، لكنْ يمكن أنْ ننقعه في الماء طويلاً و ندعوه حساءً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando l'ho trovata volevo immergerla fino al collo in un mare di merda e cavilli legali ma poi lei ha invocato te manco fossi il paparino.
لقد خرجت ووجدت هذه الفتاة وكنت على إستعداد لأمطرها بالمشاكل القانونية حتى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il signore mi parlò così: «và a comprarti una cintura di lino e mettitela ai fianchi senza immergerla nell'acqua»
هكذا قال الرب لي اذهب واشتر لنفسك منطقة من كتان وضعها على حقويك ولا تدخلها في الماء.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da piccola... vidi gli uomini del mio villaggio... trascinare una donna per i capelli... legarla a un palo e... immergerla nell'acqua gelida di un fiume, finché non affogò.
عندما كنت فتاة صغيره رأيت الرجال في القريه يسحبون أمرأه من رأسها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovrei togliermi il cervello e immergerlo in un bagno di ghiaccio.
أنا في الحقيقة أريد أن أنزع عقلي و أضعه في وعاء من الثلج
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: