Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
devo incriminarlo.
أريدُ أكمال الاجرءات أبي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volete incriminarlo?
-هل ستتهمونه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' ora di incriminarlo.
حان وقت القبض عليه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo comunque incriminarlo.
-هذا يكفي لاتهامه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- per incriminarlo o rilasciarlo?
عرفت هذا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è abbastanza per incriminarlo.
ذلك لن يكون كافي لإتهامه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siete pronti a incriminarlo?
-إذاً، هل أنتما جاهزان لاتهامه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non abbiamo abbastanza per incriminarlo.
ليس هناك ما يكفي لتوجيه الاتهام له
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se vuole incriminarlo, le trovi.
لذا، إن كنت سوف تتهمه، يفضل أن تفعل.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non abbiamo abbastanza per incriminarlo.
-ليس لدينا ما يكفي لتوجيه إتّهامٍ له .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be', potremmo... prenderlo e incriminarlo.
حسنا, سا... سنحضره ونحاكمه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma nulla per cui incriminarlo, gibbs.
ولكن ليس لدينا شيء لنتهمه به يا جيبز
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma ha solo 17 anni. non possono incriminarlo.
. لكنّه في سابعة عشر فقط . لا يُمكنهم إتهامه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
davvero mi stai chiedendo qualcosa per incriminarlo?
أنتَ حقًّا تطلب شيء لمحاكمته؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma almeno potete incriminarlo, lo stronzo?
هل يُمكنك حتى إدانة هذا المُتهم ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ascolta... per incriminarlo, e come questo puo'...
-استمع الي . من أجل الحصول على مُتهم,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be', potremmo incriminarlo per aver rubato una macchina.
حَسناً، نحن يمكن أَنْ نَعتقله لسَرِقَة السيارة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non possiamo trattenerlo ancora a lungo senza incriminarlo.
-لا يمكننا أن نبقيه لوقت أطول بدون إتهامه .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pensi che basti per incriminarlo? - sì, signore.
تعتقدين بأنّ نوجه التهم إليه ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, non abbiamo abbastanza per incriminarlo, ma abbiamo questo.
حسنا, ليس لديكم ما يكفي لاتهامه, لكن لدينا هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: