Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maze (labirinto)
متاهة
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sono in pensione, maze.
(إني متقاعد يا (مايز.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
troppo dentro al maze.
نحن في عمق كبير في المتاهة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda il vecchio maze!
ها، يَنْظرُ إلى المتاهةِ القديمةِ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fury road", "maze runner",
فيوري رود"، "ذو مايز رينر"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avverto la tua disapprovazione, maze.
أستشعر عدم رضالك، (مايز). فما الخطب؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanno preso il controllo del maze.
"لقد سيطرو على "المتاهة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
scusa, siamo su "moral maze"?
هل هذه متاهة ام سؤال ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- che diavolo e' il monkey maze?
-ما هي لعبة المتاهه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non voglio portare le ragazze li' al maze.
لا أريد أن أصطحب الفتيات إلى تلك المتاهة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faccio funzionare il monkey maze, se mi capisci.
أدير متاهة القرود أتفهميني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosi', questo e' il famigerato grizzly maze?
إذاً تلك هي متاهة (جريزلي) الشهيرة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bones stagione 03 episodio 05 "mummy in the maze"
(الـعـظــام - bones)) (المـوسـم الثـالث
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ha portato dei cacciatori di frodo al maze e non e' tornato.
أخذ صيادين إلى المتاهة ولم يعد أبداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' uno strumento comportamentale molto conosciuto chiamato morris water maze.
هذه مهمة سلوكية تسمي متاهة موريس المائية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, comincio' a portare i cacciatori nel maze, facendo soldi.
ومن ثم بدأ يصطحب المئات إلى المتاهة ويجني النقو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui e' sulla nostra pista. va bene, cerchiamo di seminarlo nel maze.
إنه يتعقبنا أنت محق، لنحاول التملص منه في المتاهة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per andare al grizzly maze, a rendere omaggio a papa', dove davvero ha senso farlo.
كنت سأذهب إلى متاهة (جريزلي) وأقدم إحترامي إلى أبي، حيث كان الأمر له معنى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovremmo seguire la pista di johnny che ci porta... dritti giu' a teredo point, giusto dall'altra parte del maze.
(سوف نستمر على مسار (جوني (والذي سيقودنا إلى نقطة (توريدو إنها على الجانب الآخر من المتاهة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: