Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sto svolgendo una mia ricerca.
أنا أعمل على تقريري الخاص
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto svolgendo un pubblico servizio.
أنا أؤدي الخدمة العامة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto svolgendo un training simulativo qui.
انا اجرى تدريبا ما هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che è quella che sto svolgendo qui.
-هذا ما أباشر بعمله هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, io sto svolgendo il mio lavoro, signore.
لقد كنت أقوم بوظيفتي يا سيدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come osate interrompermi mentre sto svolgendo un interrogatorio?
كيف تجرئون على مقاطعتي بينما أقوم بالأستجواب هنا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto svolgendo il lavoro del signore come meglio riesco.
أنا أقومُ بعملِ الرَب بأفضَل أسلوب أعرِفُه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dica al suo capo che io sto svolgendo una missione molto importante.
أخبر رئيسك أنني في مهمة هامة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto parlando delle attivita' scolastiche che sto svolgendo, ok?
أنا أتحدث عن الانشغال بأنشطة الجامعة, حسنا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il lavoro che sto svolgendo adesso, i nuovi meta-algoritmi,
العمل الذي أقوم بهِ الآن، فوقية الخوارزميات الجديدة، -المعذرة .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono gale weathers e sto svolgendo una ricerca per la polizia su questa foto.
هاى,أعذرينىأناجيلويزرس...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
credetemi... il lavoro che sto svolgendo adesso... a me ripugna quanto a voi.
صدقنى وظائفي الحالية تضايقنى مثلما تضايقكم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cynthia... so che non ha senso, ma il lavoro che sto svolgendo qui è importante.
(سينثيا)... أعلم أن هذا قد لا يبدو منطقياً، ولكن العمل الذي أؤديه هنا مهم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io mi chiamo shawnie yamaguchi e sto svolgendo uno stage presso le pubbliche relazioni harrigan knights.
اسمي " شانوي ياماقوتشي " وأنا مستجدة بقسم " هارقين نايتس "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il lavoro che sto svolgendo, si sta rivelando piu' difficile del previsto da portare a termine.
تثبت المهمّة التي أتيتُ لأجلها أنّها أصعب مما ظننتُ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovviamente, parte della ragione per cui sto svolgendo tutte queste attività extracurriculari è per occuparmi le giornate ora che kurt è a new york.
بالطبع، جزء من سبب أني أقوم بكل هذه الأنشطة الإضافية هي لملئ أيامي بما أن (كورت) الآن في نيويورك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto svolgendo una serie di ricerche su diversi tipi di... religioni caraibiche, e... magari potrebbe iniziare facendomi vedere li' dentro dove svolgete le vostre... cerimonie.
أقوم بأبحاث متعدّدة عن أنواع مختلفة من الأديان الكاريبيّة ولربما يمكنك البدء مِن هناك حيث تؤدّون صلواتكم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: