Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hai gli occhi.
kjo është super.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai gli occhi chiusi?
l ke syte të mbyllura?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai gli occhi rossi.
sytë e tu janë të kuq.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai gli occhi strani.
- ti ke sy qesharakë!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu hai gli occhi piccoli.
ke sy të vegjël, mik.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, hai gli occhi azzurri.
paske sy të kaltër.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
louise, hai gli occhi di johann?
luiza, ke sytë e johanit?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai gli occhi di tua madre!
ti ke sytë e mamasë tënde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai gli occhi di una salamandra.
- i ke si të salamandrës.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma vah...,al momento vista dal vivo hai gli occhi blu.
duket qartë që ke sy blu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'eri anche tu, non hai gli occhi?
ti ishe atje. - ti ke sy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cacciatore, tu hai gli occhi, ma non vedi.
ti ke sy gjahtar, por nuk shikon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu hai gli occhi di un guerriero, e' vero.
ti ke syte e nje luftetari, eshte e vertete.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e hai gli occhi di uno squalo, ma, tipo più spendi.
bori për të larguar macet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mondo ha gli occhi puntati sull'ambasciata, sono più al sicuro dei sei in giro.
e gjithë bota tani është duke parë ambasadën. kjo i bën ata më të sigurtë se ata të gjashtë në rrugë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e cio' potrebbe essere che hai gli occhi per guardare questo film.
fokusohu në ato që tashmë ke, për të cilat je mirënjohës.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non è per questo che m'incazzo, ma perché hai sparato sul mio furgone.
por duhej të tregohesha i vërtetë. nuk më inatos ajo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma perchè hai ucciso tutti quaggiù?
përse i ke vrarë të gjithë këta njerëz?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma perche' l'hai fatto?
pse e bëre këtë?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma perche' hai la pelle cosi' calda?
pse e ke lëkurën kaq të nxehtë?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: