Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bayonnecity in pyrénées atlantiques france
bayonnecity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bacini idrografici di nive e nivelles (pyrenées atlantiques)
die einzugsgebiete der nive und der nivelles (pyrénées-atlantiques);
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bacini idrografici di nive e nivelles (pyrénées-atlantiques),
die einzugsgebiete der nive und der nivelles (pyrénées-atlantiques),
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bacini idrografici dei fiumi nive e nivelles (pyrénées atlantiques).
die einzugsgebiete der nive und der nivelles (pyrenées-atlantiques);
Última atualização: 2017-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i bacini idrografici dei fiumi nive e nivelles (pyrénées-atlantiques),
die einzugsgebiete der nive und der nivelles (pyrenées-atlantiques);
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bacino del beez, dalla sorgente alla diga di nay (pyrénées-atlantiques),
das einzugsgebiet des beez (pyrénées atlantiques) von der quelle bis zum staudamm nay,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bacino del neez, dalla sorgente alla diga del jurançon (pyrénées-atlantiques),
das einzugsgebiet des neez (pyrénées atlantiques) von der quelle bis zum staudamm jurançon,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il bacino idrografico del beez, dalla sorgente alla diga di nay (pyrénées-atlantiques),
das einzugsgebiet des beez (pyrénées-atlantiques) von der quelle bis zum staudamm nay;
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il bacino idrografico del neez, dalla sorgente alla diga di jurançon (pyrénées-atlantiques),
das einzugsgebiet des neez (pyrénées-atlantiques) von der quelle bis zum staudamm jurançon;
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1559 del nouvelles atlantiques del mese scorso, ha espresso i più seri dubbi sulla competenza del parlamento europeo in fatto di difesa.
deshalb beantragen wir die absetzung des berichtes fergusson von der tagesordnung.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bacino di luys, dalla sorgente alla diga del moulin-d’oro (pyrénées-atlantiques),
das einzugsgebiet der luys (pyrénées atlantiques) von der quelle bis zum staudamm moulin d'oro,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il bacino idrografico del luys (pyrénées-atlantiques) dalla sorgente alla diga del moulin-d’oro,
das einzugsgebiet der luys (pyrénées-atlantiques) von der quelle bis zum staudamm moulin-d’oro;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il bacino idrografico del luys, dalla sorgente alla diga del moulin-d’oro (pyrénées-atlantiques),
das einzugsgebiet der luys (pyrénées-atlantiques) von der quelle bis zum staudamm moulin d'oro;
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invito i miei colleghi a recarsi nel gers, nelle lande, nei pyrénées-atlantiques, dove potranno constatare che la caccia con uso di reti non con cerne che un numero molto limitato di colombi migratori.
ich lade meine kollegen zu einem besuch der departements gers, landes, pyrénées adantiques ein, damit sie feststellen können, daß zum beispiel bei der jagd mit fangnetzen nur ein ganz geringer teil der wander-ringeltauben eingefangen wird.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nei dipartimenti seguenti: allier, alpes-de-haute-provence, hautes-alpes, alpes-maritimes, ariège, aveyron, cantal, charente, charente-maritime, corrèze, côte-d'or, dordogne, haute-garonne, gers, gironde, isère (ad eccezione del comune di chapareillan), landes, loire, haute-loire, lot, lot-et-garonne, lozère, nièvre (ad eccezione dell'arrondissement di cosne-sur-loire), puy-de-dôme, pyrénées-atlantiques, hautes-pyrénées, rhône, saône-et-loire, tarn, tarn-et-garonne, haute-vienne, yonne,
in den folgenden departements: allier, alpes-de-haute-provence, hautes-alpes, alpes-maritimes, ariège, aveyron, cantal, charente, charente-maritime, corrèze, côte-d’or, dordogne, haute-garonne, gers, gironde, isère (mit ausnahme der gemeinde chapareillan), landes, loire, haute-loire, lot, lot-et-garonne, lozère, nièvre (mit ausnahme des arrondissements cosne-sur-loire), puy-de-dôme, pyrénées-atlantiques, hautes-pyrénées, rhône, saône-et-loire, tarn, tarn-et-garonne, haute-vienne und yonne;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade: