Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semplifichiamola: contrapposizione di ambiente sociale tra alte borghesia e piccola borghesia provinciale; di origine, di formazione e di orizzonte, tra i laureati cosmopoliti, da un loto e i self-made men e i locali eredi, dall'altra; di rapporti tra 1'amministrozione aziendale e i pubbici poteri; da un lato, uomini che hanno ricevuto la stessa for mazione, dall'altro la diffidenza dell'indipendente nei confronti del lo stato e dei suoi funzionari.
die white collars waren es, die in großbritannien ein gesteigertes interesse an den bislang oft vernachläßigten ruhegeldsystemen wachriefen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.