Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
id-determinazzjoni tal-fattur r
bestimmung des r-faktors
Última atualização: 2014-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
determinazzjoni ta' l-awtoritajiet kompetenti
benennung der zuständigen behörden
Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
determinazzjoni ta' status ambjentali tajjeb
beschreibung eines guten umweltzustands
Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
id-determinazzjoni ta' l-emissjonijiet evaporattivi
bestimmung der verdunstungsemissionen
Última atualização: 2014-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- l-ifric 4 determinazzjoni dwar jekk arranġament fihx kirja
- ifric 4 vaststelling of een overeenkomst een lease-overeenkomst bevat
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deskritturi kwalitattivi għad-determinazzjoni ta' status ambjentali tajjeb
qualitative deskriptoren zur festlegung des guten umweltzustands
Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
determinazzjoni tad-daqs tal-malji u tal-ħxuna tal-ispag
bestimmung der maschenöffnung und garnstärke
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bħala alternattiva, jistgħu jintużaw l-intervalli mid-determinazzjoni tal-ki.
alternativ können die intervalle aus der ki-bestimmung verwendet werden.
Última atualização: 2014-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listi indikattivi ta' karatteristiċi li tagħhom irid jittieħed kont għad-determinazzjoni ta' miri ambjentali
indikative liste von merkmalen, die bei der festlegung von umweltzielen berücksichtigt werden müssen
Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
id-determinazzjoni ta' l-emissjonijiet tas-co2 u l-konsum tal-fjuwil
ermittlung der co2-emissionen und des kraftstoffverbrauchs
Última atualização: 2014-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anness vi | id-determinazzjoni ta' l-emissjonijiet evaporattivi (test tat-tip 4) |
anhang vi | bestimmung der verdunstungsemissionen (prüfung typ 4) |
Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
id-determinazzjoni sperimentali tal-fattur r għall-proċeduri tad-durabbiltà tat-tiqdim fuq il-bank
experimentelle bestimmung des r-faktors für die dauerhaltbarkeitsprüfverfahren auf dem alterungsprüfstand
Última atualização: 2014-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-valuri fissi tal-importazzjoni għad-determinazzjoni tal-prezz ta' dħul ta' ċertu frott u ħaxix
pauschale einfuhrwerte für die bestimmung der für bestimmtes obst und gemüse geltenden einfuhrpreise
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 24
Qualidade:
li jistabbilixxi l-valuri fissi tal-importazzjoni għad-determinazzjoni tal-prezz ta' dħul ta' ċertu frott u ħaxix
zur festlegung pauschaler einfuhrwerte für die bestimmung der für bestimmtes obst und gemüse geltenden einfuhrpreise
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 26
Qualidade:
il-valuri fissi ta' l-importazzjoni għad-determinazzjoni tal-prezz ta' dħul ta' ċertu frott u ħaxix
pauschale einfuhrwerte für die bestimmung der für bestimmtes obst und gemüse geltenden einfuhrpreise
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 7
Qualidade:
li jistabbilixxi l-valuri fissi ta' l-importazzjoni għad-determinazzjoni tal-prezz ta' dħul ta' ċertu frott u ħaxix
zur festlegung pauschaler einfuhrwerte für die bestimmung der im sektor obst und gemüse geltenden einfuhrpreise
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 17
Qualidade: