Você procurou por: fosse (Italiano - Alemão)

fosse
fossé

fosse nasali
nasenmuschel

fosse mancante.
fehlt.

credevo fosse vero.
ich dachte, es wäre wahr.

magari fosse così!
wenn das doch nur so wäre.

manutenzione delle fosse
grabenpflege

credevo fosse chiaro.
ich denke, das war sehr deutlich.

e se non fosse vero?
er ist kein krieg für Öl.

se fosse vera tale afferma­
4. notwendigkeit der beantragten aussetzung

noi vorremmo che fosse così.
und das darf dieses parlament nicht ungerührt lassen.

piantamento a fosse ( trincea )
pflanzung in pflanzgräben

sarebbe bello se fosse così.
es wäre schön, wenn das so wäre.

49, che pensavo fosse completo.
wie weit wollen sie gehen?

binturong, civette, fosse, linsanghi
schleichkatzen

avrei preferito che fosse tolto.
obwohl der anhang besteht, ist er nicht gut, und aus diesem grunde möchte ich ihn streichen.

• interrogazione lizin : fosse argentina :
der präsident. — liebe kolleginnen und kollegen!

bisognerebbe tuttavia che essa fosse applicata.
wenn das so wäre, wofür gäbe es dann europäische institute in den einzelnen ländern?

se non fosse triste, sarebbe comico.
dazu muß ich aber zwei anmerkungen machen.

questo vorremmo fosse messo a verbale.
das wollten wir zu protokoll geben.

tuttavia, vorremmo che fosse comunque anticipata.
wir möchten jedoch, daß der bericht in der tagesordnung vorgezogen wird.