Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in attesa di una sua risposta, cordiali saluti
warten auf ihre antwort, mit freundlichen grüßen
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di una vostra risposta
wir warten auf ihre antwort
Última atualização: 2011-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di una vostra risposta, rimango
in erwartung ihrer antwort verbleibe ich mit freundlichen grüßen
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di una risposta, porgo distinti saluti
in erwartung eines feedbacks grüße ich sie he
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resto in attesa di una vostra gentile risposta
ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten antwort
Última atualização: 2017-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono in attesa di una risposta.
in diese richtung geht auch der entschließungsantrag.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siamo in attesa di una risposta.
eine antwort steht noch aus.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
siamo in attesa di una sua risposta.
eine antwort steht noch aus.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in attesa di sua risposta le porgo tanti saluti
ich grüße euch von
Última atualização: 2019-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di un suo riscontro le porgo cordiali saluti
warten auf ihre antwort
Última atualização: 2013-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di un vostro cortese riscontro inviamo cordiali saluti
in erwartung ihrer freundlichen antwort senden wir ihnen herzliche grüße
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ricorderò loro la sua richiesta, in attesa di una risposta.
ich bin hier, um auf jemanden aufmerksam zu machen, der sich an den arbeitern bereichert hat.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attendo sua gentile risposta, cordiali saluti
ich freue mich auf ihre freundliche antwort, mit freundlichen grüßen
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono tutte domande in attesa di risposta.
dies sind alles fragen, die noch gelöst werden müssen.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in attesa di una sua conferma
ich warte auf ihre freundliche bestätigung und biete ihnen an,
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resto in attesa di una risposta da parte del com missario.
sitzung am mittwoch, 14. juli 1993
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resto in attesa di una conferma
ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten bestätigung
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: