Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non ingerisca i gel.
schlucken sie die gele nicht.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non ingerisca le capsule.
sie dürfen die kapseln nicht schlucken.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca la capsula intera.
schlucken sie die kapsel im ganzen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca le compresse con acqua.
schlucken sie die tabletten mit wasser.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non ingerisca le capsule di colobreathe.
die colobreathe-kapseln nicht schlucken.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca le compresse con dell’acqua.
die tabletten mit wasser schlucken.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca la compressa intera con acqua.
schlucken sie die tablette als ganzes mit wasser.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca la compressa, preferibilmente con acqua.
schlucken sie die tablette vorzugsweise mit wasser.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ingerisca le capsule di hirobriz breezhaler.
hirobriz breezhaler-kapseln nicht schlucken.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca le capsule una alla volta con acqua.
schlucken sie die kapseln nacheinander mit etwas wasser hinunter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca le compresse intere, preferibilmente con acqua.
schlucken sie die tabletten unzerkaut, vorzugsweise mit wasser.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca la compressa con un bicchiere d'acqua.
schlucken sie die tablette mit einem glas wasser.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca le capsule intere con acqua o le sciolga.
schlucken sie die kapseln unzerkaut mit etwas wasser oder aufgelöst.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca le compresse intere con un bicchiere d’acqua.
nehmen sie die tabletten unzerkaut mit einem glas wasser ein.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ingerisca le compresse intere, con un po’ d’acqua.
schlucken sie die tabletten unzerteilt mit wasser.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assuma questo farmaco con liquidi e ingerisca la compressa intera.
nehmen sie die tabletten im ganzen mit flüssigkeit ein.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca la compressa con un bicchiere d’acqua, senza masticare.
schlucken sie die tablette unzerkaut mit einem glas wasser.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca la capsula(e) intera con un bicchiere d’acqua.
schlucken sie die kapsel(n) als ganzes mit einem glas wasser.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ingerisca la compressa intera con un sorso d’acqua durante il pasto.
schlucken sie die tablette unzerteilt mit etwas wasser während einer mahlzeit.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingerisca la compressa con un intero bicchiere di acqua (almeno 180 ml).
schlucken sie ihre tablette mit einem vollen glas wasser (mindestens 180 ml).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: