Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
invia il tuo profilo
ihre bewerbung zusenden
Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 6
Qualidade:
invia il messaggio
nachricht senden
Última atualização: 2017-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rende attiva la finestra, la alza e invia il clic all' applicazione nella finestra.
das angeklickte fenster wird aktiviert, auf der arbeitsfläche ganz nach vorne geholt und an die anwendung im fenster wird ein mausklick übertragen.
questo evento pronuncerà il messaggio che & konversation; invia quando qualcuno fa il tuo nome in un messaggio irc.
dieses ereignis liest die nachricht vor, die & konversation; verschickt, wenn jemand in einer irc-nachricht ihren nicknamen erwähnt.
il service crea un circuito verso il rendezvous point e gli invia il segreto monouso in un rendezvous message.
der dienst baut eine strecke zum rendezvouspunkt auf und sendet das geheimnis in einer rendezvousnachricht.
per favore, invia il nome del tuo sistema di pagamento ed il numero d'identificazione di affiliato per ricevere i codici di accesso al pannello di controllo .
wir werden ihnen das login und kennwort mitteilen, die sie benutzen können, um den zugang zum kontrollfeld zu bekommen.