Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no, al contrario.
nein, das gegenteil ist der fall.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, al contrario!
nein, bei weitem nicht!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lotta al razzismo e alla xenofobia
bekämpfung von rassismus und fremdenfeindlichkeit
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non dobbiamo dar tregua al razzismo.
wir dürfen bei rassismus nicht beschwichtigen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■ lotta al razzismo e alla xenofobia
■ bekämpfung von rassismus und fremdenhass
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• lotta al razzismo e alla xenofobia. , ......
_„,.., r, · j r * ■ · · bekämpfung von rassismus und fremdenteind. .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— no, no, al contrario.
»o nein.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ces si oppone al razzismo e alle discriminazioni
der wsa verurteilt rassismus und diskriminierung
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assolutamente no, al contrario!
keines wegs, ganz im gegenteil.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunicazione sulla lotta al razzismo e alla xenofobia
mitteilung über die bekämpfung des rassismus und der fremdenfeindlichkeit
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no al fumo strato di ozono
volksgesundheit herstellung.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lotta al razzismo e alla xenofobia su internet - dichiarazione
bekämpfung von rassismus und fremdenfeindlichkeit im internet - erklärung
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'incitamento alla violenza, al razzismo e alla xenofobia;
aufrufe zu gewalt, rassismus und fremdenfeindlichkeit;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il salto, da qui, al razzismo e alla xenofobia è breve.
wir wollen eine ganzheitspolitik und keine sektoriale politik.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3379 delle nazioni unite che assimila il sionismo al razzismo;
diese ankündigung gab den arbeitern von tannochside zu versicht.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auschwitz: la lotta al razzismo non è finita, no al revisionismo
erklärung des präsidenten: 27.01.2005
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
208 copie vendute «no al novembre 2005.
bis november 2005 wurden 208 exemplare verkauft.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lotta al razzismo e alla xenofobia e l'impegno per la democratizzazione
forschungsrahmenprogramm is weit nach mitternacht gingen die verhandlungen zwischen den
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cina ha espresso preoccupazione quanto al razzismo e alla xenofobia nell'ue.
china äußerte sich besorgt über von rassismus und fremdenfeindlichkeit in der eu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. al momento & kappname; ha solo un tema.
nein, zurzeit hat & kappname; nur ein design.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível