A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pagamento 30 giorni data fattura fine mese
payment 30 days from invoice date end of month
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagamento 30 giorni data fattura
überweisung 30 tage ab rechnungsdatum
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
30 gg data fattura fine mese
30 days from the invoice date at the end of the month
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fine mese lazienda sopra citata si impegna ad inviare fattura dei download con pagamento a 30 giorni data fattura.
die oben genannte firma verpflichtet sich, zu ende des monats eine rechnung über die downloads zu übersenden. die zahlung erfolg innerhalb von 30 tagen ab rechnungsdatum.
Última atualização: 2009-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(113) impatto sull'esigenza di capitale di circolazione del gruppo abx (45 milioni di euro): le autorità belghe ritengono che uno scenario di messa in liquidazione giudiziaria del gruppo avrebbe comportato una forte pressione da parte dei fornitori del resto del gruppo per rinegoziare il termine di pagamento delle loro fatture (ad esempio, pagamento in contanti obbligatorio invece del pagamento a 30 giorni fine mese).
(113) auswirkungen auf den bedarf der abx-gruppe an laufenden mitteln (45 millionen euro): nach ansicht der belgischen behörden hätte das szenario der gerichtlichen liquidation der gruppe erheblichen druck von seiten der lieferanten des restlichen konzerns hervorgerufen, die auf einer neuaushandlung der zahlungsfristen für ihre rechnungen gedrungen hätten (beispielsweise forderung nach barzahlung anstatt zahlung 30 tage nach monatsende).