Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(2) due seggi di membri del comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alle dimissioni del sig. andrus ansip e del sig. edgar savisaar e un seggio di supplente è divenuto vacante in quanto il sig. väino hallikmÄgi è stato proposto come membro,
(2) durch das ausscheiden von herrn andrus ansip und herrn edgar savisaar sind zwei sitze von mitgliedern des ausschusses der regionen frei geworden; da herr väino hallikmÄgi als mitglied vorgeschlagen wurde, ist ein sitz eines stellvertretenden mitglieds des ausschusses der regionen frei geworden —