Você procurou por: scalda biberon (Italiano - Alemão)

scalda biberon , sterilizzatore
flaschenwärmer, sterilisator

biberon
babyflasche

scalda biberon , sterilizzatore e bollitore
flaschenwärmer, wasserkocher und sterilisator

scalda-poppatoio
babyflaschenwaermer

biberon per agnelli
lämmertränke

scalda tutta la casa
wärmt das ganze haus

scalda-poppatoi elettrici
babyflaschenwärmer

scalda-poppatoi non elettrici
babyflaschenwärmer

il ghiaccio diventa acqua quando si scalda.
eis wird zu wasser, wenn es warm wird.

bere l’intero contenuto del bicchiere/biberon.
trinken sie das glas/die baby flasche vollständig aus.

si scalda la miscela sotto riflusso per 10 minuti.
diese mischung wird unter rückfluß zehn minuten lang erhitzt.

la campagna cambiamento climatico scalda l’europa scalda
europa erwärmt erwärmt sich für die klimawandelkampagne der kommission der kommission

non usi il biberon per somministrare reyataz mescolato con latte artificiale per bambini.
verwenden sie keine babyflasche um reyataz mit säuglingsfertignahrung zu verabreichen.

si dovrà prestare attenzione a questo proposito se il bambino è alimentato con il biberon.
auch bei flaschenfütterung sollte hier vorsicht walten.

il latte prelevato prima dell'esame può esser dato al bambino con il biberon.
die vor dem test abgepumpte milch kann dem baby in der flasche gefüttert werden.

keppra soluzione orale può essere diluita in un bicchiere d’acqua o in un biberon.
kep p ra lösung kann zum einnehmen in einem glas wasser oder einer baby flasche verdünnt werden.

hai già notato che quando si scalda del burro in una padella si formano tante piccole bollicine?
hast du schon bemerkt, dass sich viele kleine bläschen bilden, wenn man butter in einer pfanne erhitzt?

legge del 1989 sull'aria pulita, relativa agli impianti scalda acqua (a).
gesetz zur luftreinhaltung aus dem jahr 1989 für warmwasserbereitungsanlagen (a).

la somministrazione di reyataz e latte artificiale per bambini usando un biberon non è raccomandata poichè è possibile che non tutta la dose sia somministrata.
die anwendung von reyataz mit säuglingsfertignahrung in einer babyflasche wird nicht empfohlen, weil dann möglicherweise nicht die volle dosis verabreicht wird.

l'impiego del biberon comporta un numero di decessi tripli a quelli dovuti all'allattamento materno.
in den mindestens drei jahren, die bis zur endgültigen verabschiedung einer richtlinie wahrscheinlich noch vergehen werden, wollen wir zumindest klare anweisungen für die anwendung des kodex. das wird notgedrungen ein kompromiß sein.