Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi alzo alle 7:00
ich wäsche mich
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi alzo alle 7:00.
ich stehe um sieben auf.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io mi alzo alle 3
ich stehe um 3 uhr auf
Última atualização: 2016-01-27
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
io mi alzo alle 7:30 per andare a scuola
i get up at 7:30 to go to school
Última atualização: 2016-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al mattino mi fu rivolta questa parola del signore
und frühmorgens geschah des herrn wort zu mir und sprach:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terzo: al mattino mi piacerebbe poter comprare velocemente il giornale.
drittens: ich möchte morgens gern schnell meine zeitung haben.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
di solito mi alzo alle cinque in quei giorni.
an diesen tagen stehen ich normalerweise um fünf auf.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mi alzo alle 6.30 e faccio il caffè, mentre tu prepari i bambini.
"ich stehe um 6.30 auf und mache kaffee, während du die kinder aus dem bett holst.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
al mattino mi sono lavato il viso e sono andato a fare colazione, abbiamo sciato e ci siamo divertiti
am morgen ich mein gesicht gewaschen und ich zum frühstücken, wir auf skiern und wir genossen
Última atualização: 2013-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ogni mattina mia madre mi sveglia alle 6.30, ma io mi alzo alle 6.50.
jeden morgen, meine mutter wache mich um 6.30 uhr auf, aber ich stehe um 6.50 uhr auf.
Última atualização: 2016-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al mattino mi sono alzata per allattare mio figlio, ma ecco, era morto. l'ho osservato bene; ecco, non era il figlio che avevo partorito io»
und da ich des morgens aufstand, meinen sohn zu säugen, siehe, da war er tot. aber am morgen sah ich ihn genau an, und siehe, es war nicht mein sohn, den ich geboren hatte.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mattina (= di mattina) mi alzo alle 07:00, faccio la doccia …… e poi __________ me con hermione e ron fino alle 07:30. dopodiché, mi sono lavato i denti e ho indossato la mia uniforme scolastica. il __________ inizia alle 8:00 a.m. dura fino alle 13:00 la mia materia preferita è "pozione magica" ma il mio insegnante piton __________ è molto severo.
morgens (=di mattina) stehe ich um 07:00 auf, ich dusche … …und dann __________ich mit hermione und ron bis 07:30 uhr. danach putzte ich mir die zähne und ich ziehe meine schuluniform an. um 08:00 uhr beginnt der__________. er dauert bis 13:00 uhr. mein lieblingsfach ist „zaubertrank“ aber mein lehrer piton __________sehr streng.
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível