Você procurou por: alchilici (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

alchilici

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

alogenuri alchilici

Alemão

fluorkohlenwasserstoffe

Última atualização: 2009-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

azulene e suoi derivati alchilici

Alemão

a zulen und seine alkylderivate

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

crisoidina, derivati alchilici in c10-14;

Alemão

chrysoidin-c10-14-alkylderivate

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

2902.19-30 azulene e suoi derivati alchilici

Alemão

azulen und seine al kyl deri vat e

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

esteri alchilici c6-8 ramificati, ricchi di c7;

Alemão

1,2-benzoldicarbonsäure

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

i gruppi alchilici verranno ritenuti lineari se non altrimenti precisato.

Alemão

alkylgruppen werden als normal (geradkettig) angesehen, wenn nicht anders vermerkt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

i composti alchilici del piombo non sono oggetto della direttiva. 2.

Alemão

bleialkyle werden nicht berücksichtigt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

i gruppi alchilici verranno presunti normali (lineari) a meno che non sia altrimenti specificato.

Alemão

alkylgruppen gelten als normal (geradkettig), sofern keine andere angabe vorhanden ist.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

r1 e r2 possono essere identici o diversi e devono appartenere a gruppi alchilici o arilici sostituiti o non sostituiti.

Alemão

bei r1 und r2, die identisch oder unterschiedlich sein können, muss es sich um substituierte oder nicht substituierte alkyl- oder aryl-gruppen handeln.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

cloruro di alchiltrimetilammonio, gruppi alchilici derivati dall'olio di palma (elaeis guineensis) idrogenato

Alemão

alkyltrimethylammoniumchlorid, alkylgruppen stammen aus gehärtetem palmöl (elaeis guineensis)

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

o comburente ossidanti con: infiammabili, carburi, nitruri, idruri, solfuri, metalli alchilici;

Alemão

!bbildung฀ )฀ 3 ch we i � v o r g a ng ฀ ฀ (aube฀mit฀beweglichem฀!rm

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

i radicali alchilici a catena lineare sono indicati con la denominazione della loro struttura di base comune (vedi regola 17).

Alemão

geradkettige alkylgruppen werden mit ihren gemeinsamen stammnamen beschrieben (siehe regel 17).

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- acido 1,2-benzendicarbossilico, esteri alchilici di-c8-10-ramificati, arricchiti in c9,

Alemão

- 1,2-benzoldicarbonsäure, di-c8-10-verzweigte alkylester, c9-reich;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

in questa sottovoce si classficano i prodotti di sintesi ottenuti sostituendo uno o più atomi d'idrogeno del benzolo o della naftalina con radicali alchilici di cui almeno uno ha al massimo 8 atomi di carbonio.

Alemão

als » durch code-angaben gesteuerte « werkzeugmaschinen sind in allen tarifstellen dieser tarifnummer werkzeugmaschinen mit numerischer (digitaler) oder analoger steuerung zu verstehen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

(estratto acquoso prodotto mediante lavaggio acido di olio carbolico lavato con alcali. costituito prevalentemente da sali acidi di varie basi azotate aromatiche include piridina, chinolina e loro derivati alchilici)

Alemão

(wässriger extrakt, den man durch saure wäsche aus alkalisch gewaschenem karbolöl erhält; besteht in erster linie aus sauren salzen verschiedener aromatischer stickstoffbasen einschließlich pyridin, chinolin und ihren alkylderivaten)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

composto alchilico

Alemão

alkylverbindung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,791,376,142 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK